Agromyza albipennis

Synonyms - common names
Black wheat leaf miner [English] (Japan, Spencer, 1974)
Barley leaf miner [English] (Japan)